Regulamin

Adrian Sobiechowski, Łochowo, Polska

E-mail: hello@sobiworks.com

Ten regulamin to umowa między tobą a osobą podaną wyżej, która prowadzi Shotglot.

Shotglot to wtyczka do Figmy, która z twoich ramek-szablonów i wklejonego arkusza robi zestawy zrzutów ekranu do App Store i Google Play, osobno dla każdego języka, sprawdza je według zasad sklepów i eksportuje do pliku zip w folderach fastlane. Wersja Free robi i eksportuje jeden język i nie ma limitu czasu. Pro robi i eksportuje wszystkie języki z arkusza. Z Shotglot, w wersji Free i Pro, możesz korzystać prywatnie i w pracy dla klientów.

Potrzebujesz konta w Figmie i aplikacji Figma na komputer albo Figmy w przeglądarce. Samą Figmę obejmuje jej własny regulamin. Shotglot nie jest dziełem Figmy, Apple ani Google i nie jest z nimi powiązany; App Store i Google Play to znaki towarowe ich właścicieli.

Regulamin obowiązuje od pierwszego uruchomienia wtyczki. W każdej chwili możesz przestać z niej korzystać i usunąć ją z Figmy. Shotglot może przestać udostępniać wtyczkę nowym osobom, uprzedzając o tym na tej stronie co najmniej 30 dni wcześniej; kupione Pro nadal działa tak, jak opisano w części o Pro. Kogoś, kto mimo ostrzeżenia łamie zasady uczciwego korzystania, Shotglot może zablokować.

Pro kupujesz raz, w Figma Community, i nie wygasa. Cenę widzisz na stronie wtyczki w Community i przy płatności.

Sprzedaż prowadzi Figma: przyjmuje płatność, nalicza podatek od sprzedaży albo VAT tam, gdzie obowiązuje, i obsługuje zwroty oraz pytania o płatność. Przy samym zakupie obowiązuje regulamin Figmy. Prawo do korzystania z Pro daje ci licencja Figmy dla płatnych zasobów Community (Community Paid Resource License), a ten regulamin ją uzupełnia.

Pro należy do konta Figmy, z którego je kupisz: wtyczka pyta Figmę, czy to konto ma Pro, więc nie ma klucza do wpisywania ani pilnowania. Zakupu nie da się przenieść na inne konto; na innym koncie Pro trzeba kupić ponownie.

Jeśli Shotglot przestanie być rozwijany albo zniknie z Community, Pro nadal będzie u ciebie działać, dopóki Figma udostępnia wtyczkę kupującym, tak jak robi to z zasobami wycofanymi z Community.

Figma zwraca pieniądze automatycznie, jeśli poprosisz w ciągu 24 godzin od zakupu. Później o zwrocie decyduje Figma; napisz do Figmy, a jeśli napiszesz też na adres podany wyżej, Shotglot poprze twoją prośbę.

Jeśli jesteś konsumentem w UE, prawo pozwala ci też odstąpić od zakupu w ciągu 14 dni bez podawania przyczyny, chyba że przy płatności zgadzasz się na natychmiastowe udostępnienie Pro i potwierdzasz, że tracisz to prawo. Żeby odstąpić, poproś Figmę o zwrot albo napisz na adres podany wyżej; jeśli to prawo ci przysługuje, a Figma nie zwróci pieniędzy, zwróci je Shotglot. Pozostałe prawa, które daje ci ustawa, zachowujesz.

• Nie używaj wtyczki do treści niezgodnych z prawem.
• Nie obchodź sprawdzania zakupu przez Figmę.
• Twoje projekty, arkusze i zrzuty zostają twoje; Shotglot nie nabywa do nich żadnych praw.

Wtyczka zmienia plik tylko wtedy, gdy klikniesz Generate copies albo Create sample. Kopie wstawia do własnej sekcji, twoich szablonów nie rusza, a każde takie działanie cofniesz w Figmie. Wyeksportowane pliki trafiają tylko tam, gdzie je zapiszesz.

Sprawdzanie zrzutów opiera się na zasadach, które Apple i Google publikują dla zrzutów ekranu, w wersji z dnia, w którym każdą zasadę sprawdzono. O tym, co przyjmą, decydują Apple i Google i mogą zmienić swoje zasady, więc zestaw, który przechodzi w Shotglot, sklep nadal może odrzucić; przed publikacją sprawdź aktualne wymagania sklepów. Wtyczka jest starannie utrzymywana, ale może mieć błędy, a Figma może zmienić działanie swoich usług. Trzymaj kopie ważnych plików.

Jeśli korzystasz z Shotglot jako przedsiębiorca, a nie jako konsument ani przedsiębiorca na prawach konsumenta, odpowiedzialność Shotglot za szkody jest ograniczona do kwoty zapłaconej za Pro (albo 100 zł, jeśli korzystasz tylko z wersji Free), poza szkodami wyrządzonymi umyślnie albo przez rażące niedbalstwo. Jeśli jesteś konsumentem albo przedsiębiorcą na prawach konsumenta, nic w tym regulaminie nie ogranicza twoich praw z ustawy.

Jeśli coś nie działa tak, jak opisano tu albo na stronie wtyczki w Community, opisz w mailu na adres podany wyżej, co się stało, najlepiej ze zrzutem ekranu. Odpowiedź dostaniesz w ciągu 14 dni. Jeśli Pro nie działa tak, jak opisano, a Shotglot nie naprawi tego w rozsądnym czasie, możesz zażądać obniżenia ceny albo odstąpić od umowy i dostać zwrot pieniędzy.

Regulamin może się zmienić tylko z ważnego powodu: zmiany prawa albo orzeczenia sądu lub decyzji urzędu, zmiany w Figmie, App Store albo Google Play, która dotyczy wtyczki, względów bezpieczeństwa albo nowej funkcji (wtedy zmiana dotyczy tylko tej funkcji). Zmiana pojawia się tu co najmniej 14 dni przed wejściem w życie, z datą, od której obowiązuje. Jeśli jej nie akceptujesz, możesz przestać korzystać z wtyczki przed tą datą. Zmiana nigdy nie odbiera ani nie ogranicza kupionego już Pro i nie dodaje za nie opłat.

Obowiązuje prawo polskie. Jeśli jesteś konsumentem, zachowujesz ochronę, którą daje ci prawo kraju, w którym mieszkasz, i spór możesz wnieść do sądu w tym kraju.